D’après Anas Ibn Mâlik, le Messager d’Allah -aleyhi salat wa salam- a dit : « Allah le Très-Haut a dit : «Ô fils d’Adam, tant que tu M’invoques et espères en Moi, Je te pardonne quoi que tu aies fait, sans M’en soucier. Ô fils d’Adam, Si tes péchés atteignaient le firmament, puis que tu implorais Mon pardon, Je te pardonnerais. Ô fils d’Adam, si tu venais à Moi avec autant de péchés que peut contenir la Terre, puis que tu Me rencontrais sans M’associer quoi que ce soit, Je viendrais certes à toi avec autant de pardon que la terre peut contenir.» » [Rapporté par al-Tirmidhî qui dit : hadith fiable] «Ô fils d’Adam. » Cet appel s’adresse à tout le monde sans distinction. Il s’adresse au serviteur soumis qui a suivi la mission prophétique de son temps : les disciples et suiveurs de Mûsâ et de Jésus à leur époque respective. Et actuellement, les musulmans qui suivent le message du Prophète Muhammad, le dernier des Messagers -aleyhi salat wa salam-. Ceux-là bénéficient de cette récompense immense soulignée dans ce hadith. Quels que soient les péchés et leur gravité, Allah les pardonne si le serviteur pécheur s’empresse de demander pardon après son méfait. Le repentir efface les péchés. Le Prophète -aleyhi salat wa salam- a dit : « Celui qui se repent d’un péché est comme celui qui n’en a pas commis. » [Ibn Mâjah] « Tant que tu M’invoques et espères en Moi. » Ce passage souligne que l’invocation doit être conjuguée avec l’espérance pour bénéficier du pardon divin. Allah répond aux invocations du serviteur quand il est plein d’espoir dans ses demandes, quand il est pleinement conscient de la grâce de son Seigneur envers lui. « Je te pardonne. » En arabe, le mot «pardon» a comme sens premier «cacher». Pardonner, c’est donc cacher les effets et les conséquences des péchés dans ce monde et dans l’au-delà. « Ô fils d’Adam, si tu venais à Moi avec autant de péchés que peut contenir la Terre, puis que tu Me rencontrais sans M’associer quoi que ce soit, Je viendrais certes à toi avec autant de pardon que la terre peut contenir. » Allah pardonne tous les péchés quand le serviteur repentant est un pur monothéiste, dépourvu de toutes les formes de polythéisme, même les plus cachées et discrètes. Si les péchés sont nombreux, la miséricorde sera immense, de même que la bonté divine. {Extrait de : l’explication des 40 hadiths de Nawawi ~ éditions al hadith}