Prenez garde aux pièges, Les braconniers sont de sortie....