Voici quelques rappels in shâ Allah mentionnant des hadiths du Sahih Muslim -Chapitre Le Livre de l'Emirat- ( à lire jusqu'à la fin bi idni Allah et à méditer... le thème est vaste nous continuerons d'en publier in shâ Allah..) __________________________________________________ Zuhayr Ibn Harb et Harûn Ibn Abd Allah me rapportent : Hajjâj Ibn Muhammad nous rapporte : " Ibn Jurayj a dit :" {"Ô vous qui avez cru ! Obéissez à Allah et au Messager et à ceux d'entre vous qui détiennent le commandement!"}(1) fut révélé au sujet de Abd Allah Ibn Hudhâfa ibn Qays Ibn Adî al-Sahmî (2)que le Prophète– صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – avait envoyé à la tête d'un détachement. Ya'lâ Ibn Muslim m'en informa d'après Sa'îd Ibn Jubayr ,d'après Ibn Abbas (رضي الله عنه)" " (1) (sourate 4 verset 59 ) (2 )Un des premier émigrés il a fait l'hégire en Abyssinie et a participé à la bataille de badr.( voir al-kawkab al- Wahhâj t.20 p.49 ) Rapporté par Muslim-Chapitre Le Livre de l'Emirat- (n°4746) et Bukhari ( n°4584 ) ___________________________________________________ Yahyâ Ibn yahyâ nous rapporte : al-Mughîra Ibn Abd al-Rahmân al-Hizâmî nous informe d'après Abû al-Zinâd,d'après al-A'raj, d'après Abû Hurayra , d'après le Prophète– صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – : "Celui qui m'obéit obéit à Allah , celui qui me désobéit désobéit à Allah.Celui qui obéit à l'émir m'obéit celui qui désobéit à l'émir me désobéit" Rapporté par Muslim -Chapitre Le Livre de l'Emirat-( n°4747 ) et Bukhari ( n° 2957) ___________________________________________________ Sa'îd Ibn Mansûr et Qutayba Ibn Sa'îd nous rapportent,tous deux d'après Ya'qûb ; Sa'îd dit : Ya'qûb Ibn Abd al-Rahmân nous rapporte d'après Abû Hâzim,d'après Abû Sâlih al-Salammân ,d'apres Abû Hurayra: " Le Messager d'Allah– صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – a dit : " Tu es tenu d'écouter et d'obéir, dans ce qui t'est difficile ou facile, que cela te plaise ou te déplaise et même si on te préfère à un autre" Muslim-Chapitre Le Livre de l'Emirat- ( n°4754) ___________________________________________________ Muhammad Ibn al-Muthannâ nous rapporte : Muhammad Ibn Ja'far nous rapporte : Shu'ba nous rapporte d'après Yahyâ Ibn Husayn : j'ai entendu ma grand mère rapporter : "Elle a entendu le Prophète– صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – dire dans son sermon lors du pèlerinage d'Adieu :"Si on place à vôtre tête un serviteur qui vous gouverne selon le Livre d'Allah , écoutez-le et obéissez !" Muslim -Chapitre Le Livre de l'Emirat-4758 ___________________________________________________ Salama Ibn Shabîb me rapporte : al-Hasan Ibn A'yan nous rapporte : Ma'qil nous rapporte d'après Zayd Ibn Abî Unaysa,d'après Yahyâ Ibn Husayn ,d'après sa grand-mère Um al-Husayn : " Je l'ai entendu dire :" J'ai accompli le pèlerinage d'Adieu avec le Messager d'Allah– صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – . Il a prononcé de nombreuses paroles ,puis je l'ai entendu dire : " Si on place à vôtre tête un esclave aux membres amputés - je crois qu'elle a dit : noir - qui vous guide selon le Livre d'Allah , écoutez-le et obéissez ..! " Muslim-Chapitre Le Livre de l'Emirat- 4762 ___________________________________________________ Qutayba Ibn sa'îd nous rapporte : Layth nous rapporte d'après Ubayd Allah , d'après Nâfi , d'après Ibn Umar(رضي الله عنه) , d'après le Prophète– صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – : "L'homme musulman est tenu d'écouter et d'obéir tant dans ce qu'il aime que dans ce qu'il déteste, sauf si on lui ordonne un péché. Si on lui ordonne un péché , alors point d'écoute ni d'obéissance!" Muslim-Chapitre Le Livre de l'Emirat- 4763 et Bukhari 2955 et 7144 ___________________________________________________ Muhammad Ibn al-Muthannâ et Ibn Bashshâr - les termes sont d'Ibn al-Muthannâ - nous rapportent : Mohammad Ibn Ja'far nous rapporte: Shu'ba nous rapporte d'après Zubayd ,d'après Sa'd Ibn Ubayda,d'après Abû Abd al-Rahman ,d'après Alî(رضي الله عنه) : "Le Messager d'Allah – صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – envoya une armée et nomma à leur tête un homme. Celui-ci alluma un feu et ordonna :"Entrez-y !" Certains voulurent y entrer ,mais les autres protestèrent : "C'est cela même que nous fuyons !" On le rapporta au Messager d'Allah– صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – qui dit à ceux qui voulurent y entrer : "Si vous étiez entrés , vous y auriez demeuré jusqu'au jour de la Résurrection ".Ensuite, il dit aux autres une bonne parole et ajouta : " Point d'obéissance dans la désobéissance à Allah ! Certes l'obéissance c'est dans le convenable " " Muslim-Chapitre Le Livre de l'Emirat- 4765 et Bukhari 4340,7145 et 7257 ___________________________________________________ Muhammad Ibn Abd Allah Ibn Numayr ,Zuhayr Ibn Harb et Abû sa'îd al-Ashajj - leurs termes sont proches - nous rapportent : Wakî nous rapporte : al-A'mash nous rapporte d'après Sa'd Ibn Ubayda ,d'après Abû Abd al-Rahman ,d'après Alî (رضي الله عنه): "Le Messager d'Allah– صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – envoya un détachement et nomma à leur tête un homme des Ansâr en leur donnant de l'écouter et de lui obéir. Ils provoquèrent sa colère dans un certain sujet et il commanda : " Rassemblez du bois ! ", ce qu'il firent. Puis , il dit :"Allumez un feu !" et ils l'allumèrent. Ensuite il demanda :"Le Messager d'Allah– صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – ne vous a-t-il pas ordonné de m'écouter et d'obéir ?" -"Si" , répondirent-ils. Il dit alors : " Entrez-y !" Ils se regardèrent les uns les autres et déclarèrent:"Nous avons fui le feu pour trouver refuge auprès du Messager d'Allah– صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – ." Ils campèrent sur leur position si bien que sa colère se calma et que le feu s'éteignit. A leur retour,ils apportèrent l'incident au Prophète– صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – qui dit : " S'ils étaient entrés , ils n'en seraient pas sortis.Certes, l'obéissance,c'est dans le convenable" " Rapporté par Muslim -Chapitre Le Livre de l'Emirat-4766 ___________________________________________________ Abû Bakr Ibn Abî Shayba nous rapporte : Abd Allah Ibn Idrîs nous rapporte d'après Yahyâ Ibn Sa'îd et Ubayd Allah Ibn Umar,d'après Ubâda Ibn al-Walîd Ibn Ubâda,d'après son père,d'après son grand-père[Ubâda Ibn al-Sâmit] : "Nous prêtâmes serment au Messager d'Allah– صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – d'écouter et d'obéir dans la facilité comme dans la difficulté , dans ce que nous aimons comme dans ce que nous détestons, et même si on nous préfère à d'autres, de ne pas contester le commandement à ceux qui le détiennent ,de dire la vérité ou que nous soyons et de ne craindre en Allah le blâme d'aucun blâmeur" Rapporté par Muslim -Chapitre Le Livre de l'Emirat-4768 ( voir aussi 4461) ___________________________________________________ Ahmad ibn Abd al-Rahman Ibn Wahb Ibn Muslim nous rapporte: mon oncle paternel Abd Allah Ibn Wahb me rapporte : Amr Ibn al-Hârith nous rapporte: Bukayr me rapporte d'après Busr Ibn Sa'îd,d'après Junâda Ibn Umayya: "Nous entrâmes chez Ubâda Ibn al-Sâmit qui était malade et lui dîmes: " Qu'Allah te rétablisse ! Relate-nous un hadith que tu as entendu du Messager d'Allah– صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – et dont Allah nous fera profiter!" il dit : " Le Messager d'Allah – صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – nous appela et nous lui prêtâmes serment d'allégeance.Il nous demanda ,entre autres,de faire le serment d'écouter et d'obéir dans ce qui nous plaît comme dans ce qui nous déplaît , dans la difficulté comme dans la facilité et même lorsqu'on nous préfère à d'autres, et de ne pas contester le commandement de ceux qui le détiennent" Il précisa : "Sauf si vous voyez une mécréance manifeste dont Allah vous a fourni la preuve" " rapporté par Muslim-Chapitre Le Livre de l'Emirat- 4771 ___________________________________________________ {"Et rappelle; car le rappel profite aux croyants."} وَذَكِّرۡ فَإِنَّ ٱلذِّكۡرَىٰ تَنفَعُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ( sourate 51 verset 55 ) _________________________________________________ -AB- / -AQ-